English version below

Am 10. Dezember fand die Verleihung der Awards of Excellence des Bundesministeriums für Frauen, Wissenschaft und Forschung statt. Der mit € 3.000 dotierte Staatspreis honoriert die besten 40 Dissertationen des abgelaufenen Studienjahres.

Teresa Koch erhielt ihn für ihre Dissertation "The Positive Use of Digital Technologies", in der sie die "digitale Reife" von Jugendlichen untersucht hat. Diese umfasst Einstellungen und Fähigkeiten, die es jungen Menschen ermöglichen, sich auf positive Weise mit der digitalen Welt auseinanderzusetzen. Dabei konnte sie feststellen, dass Kompetenzen digitaler Reife – wie die selbstständige Nutzung digitaler Geräte, die Nutzung von Geräten für die persönliche Entwicklung, die Regulierung der eigenen Emotionen in digitalen Interaktionen und der respektvolle Umgang mit anderen User*innen – mit einer höheren sozialen Verbundenheit und der Bereitschaft verbunden sind, sich trotz Herausforderungen mit sinnvollen Aufgaben zu beschäftigen.

Wir gratulieren herzlich!

On 10 December, the Federal Ministry of Women, Science and Research awarded this year's Awards of Excellence. The state prize, with a value of €3,000, honours the 40 best doctoral theses of the past academic year.

Teresa Koch was awarded an Award of Excellence for her dissertation "The Positive Use of Digital Technologies". In her thesis, she investigated adolescents’ 'digital maturity', which includes attitudes and abilities that enable young people to engage with the digital world in beneficial ways. She found that digital maturity competences such as autonomous use of digital devices, using devices for individual growth, emotion regulation when engaging with others online and respect towards others relate to higher social connectedness and engaging with meaningful tasks despite challenges.

Congratulations on this achievement!